SKU: 85309803153

Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cm

$46.54 $51.71
Save 10%
No.2 Bestseller on imagineryskincare.co.za >

Pay in installments of $12.93 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 29 - Aug 3

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cmTajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 1724 cm est une dition publie par Dar Al Ma'rifa, une dition trilingue du Coran Tajwid avec la traduction du sens et la translittration en espagnol, au format 17x24 cm, permettant aux hispanophones de lire le Coran en arabe avec l'aide de la phontique et de la traduction. Destin aux tudiants souhaitant perfectionner leur rcitation du Coran, ce Coran vous permettra de rciter

Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cm est une édition publiée par Dar Al Ma'rifa, une édition trilingue du Coran Tajwid avec la traduction du sens et la translittération en espagnol, au format 17x24 cm, permettant aux hispanophones de lire le Coran en arabe avec l'aide de la phonétique et de la traduction.

Destiné aux étudiants souhaitant perfectionner leur récitation du Coran, ce Coran vous permettra de réciter le Coran avec justesse et beauté, conformément aux règles traditionnelles de récitation.

Cette édition bilingue du Saint Coran Tajwid en lecture Hafs selon 'Asim présente le texte arabe accompagné d'une traduction en Espagnol. Le système de codage couleur Tajwid de Dar Al Ma'rifa permet d'appliquer les règles de récitation de manière intuitive.

Contenu et particularités

  • Signification des mots en marge
  • Traduction des sens

Ce livre est consacre au Saint Coran et a ses enseignements et publie par les editions Dar Al Ma'rifa. Le contenu est presente de maniere claire et accessible pour tous les niveaux.

L'etude du Coran constitue le fondement de la connaissance islamique. Ce livre vous permettra d'approfondir votre lien avec le Livre Saint et d'en tirer un benefice durable pour votre pratique.

Caractéristiques

  • Éditeur : Dar Al Ma'rifa
  • Couverture : souple
  • Tajwid : règles colorées pour faciliter la récitation

Système de codage couleur Tajweed

Le Coran Tajwid de Dar Al-Maarifa utilise un système de codage temporel et coloré qui permet d'appliquer 28 règles de tajwid grâce à 3 catégories de couleurs :

  • Rouge : pour les prolongations (Madd)
  • Vert : pour la nasalisation (Ghunna)
  • Bleu : pour l'emphase (Tafkheem) et l'écho (Qalqalah)
  • Gris : pour les lettres silencieuses (écrites mais non prononcées)

Fonctionnalités supplémentaires

  • Espaces de pause optionnels : facilitent les arrêts corrects pendant la récitation
  • Signification des mots en marge : pour une compréhension approfondie des versets coraniques
  • Accès QR Code : accédez instantanément à la page coranique sur votre téléphone, écoutez la récitation par différents lecteurs, explorez les explications détaillées des versets, répétez pour la mémorisation et écoutez la traduction en plusieurs langues

Fiche technique

Éditeur Dar Al Ma'rifa
Lecture Hafs selon 'Asim
Langue Arabe, Espagnol
Format 17x24 cm
Couverture Cartonnée
ISBN 9789933900243

Pourquoi choisir ce Coran ?

  • Impression de qualité avec texte clair et lisible
  • Papier de qualité pour un usage quotidien
  • Format adapté pour la lecture et la mémorisation

Pour qui ?

  • Musulmans souhaitant un Mushaf de qualité
  • Étudiants en mémorisation du Coran
  • Cadeau idéal pour les occasions religieuses

Fiche technique

Titre Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cm
Éditeur Dar Al Ma'rifa
ISBN 9789933900243
Langue Arabe, Espagnol
Lecture Hafs
Format 17 × 24 CM
Dimensions 17 × 24 × 3,5 cm
Poids 1,80 kg
Type de couverture Couverture rigide
Type de papier Blanc avec marges en chamois
Couleurs disponibles Noir, Bleu, Vert, Rouge
Contenu des pages Traduction des sens - Translittération

Explorez nos collections

  • Coran - Retrouvez notre large selection de Corans en differents formats et editions
  • Coran Tajwid - Corans avec regles de Tajwid colorees pour faciliter la recitation correcte
  • Apprentissage du Coran - Outils et methodes pour memoriser et apprendre le Coran
  • Coran Arc-en-ciel - Editions colorees du Coran, ideales pour les jeunes lecteurs
  • Coran Electronique - Corans interactifs avec stylo lecteur pour un apprentissage moderne
  • Coran Arabe-Francais - Corans bilingues arabe-francais pour comprendre le texte sacre

Ces produits pourraient aussi vous interesser

Retrouvez tous les livres des éditions Dar Al Ma'rifa chez Al-Imen.

Pourquoi faire confiance à cet ouvrage ?

Publié par Dar Al Ma'rifa, une maison d'édition fondée par le Dr. Subhi Taha à Damas en 1986, pionnière dans la création du système de Tajwid codé en couleurs, adopté par l'université Al-Azhar en 1999 et devenu une référence mondiale pour l'apprentissage de la récitation coranique.

Disponible sur Al-Imen, librairie islamique de référence depuis 1982 à Bruxelles.

Librairie Al-Imen, spécialiste du livre islamique depuis 1982. Livraison rapide en France, Belgique et Europe. Retours acceptés sous 14 jours.

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 85309803153

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.4 ★★★★★
Based on 6 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
A
Verified Purchase
Alice
Chelsea, US
★★★★★ 5
Best dog toy!
Color: Multicolor/Alligator & Wild Duck, Size: Medium, Color: Multicolor/Alligator & Wild Duck, Size: Medium
Best dog toy! Most dog toys lady maybe a week or less but this one has been going strong for almost 2 months. Both the squeekers still work on both toys i purchased. My vizsla loves ti squeek and carry it around. We added an empty water bottle in the pocket cavity for some extra fun! Yes, we are still on the same water bottle! Fantastic durability.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 26, 2026
A
Verified Purchase
Amy Jo
Phoenix, US
★★★★★ 3
Shows wear quickly
Color: Multicolor/Sheep & Cow, Size: Medium
These are cute but not holding up as well as I had hoped. Quality is ok and the Velcro has held up great. The fabric just isn’t as good as it could be. They are much larger than expected.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 28, 2026
R
Verified Purchase
Rachel
Cuba, US
★★★★★ 5
Super Sturdy with hours of fun.
Color: Wild Duck, Hare, Squirrel & Alligator, Size: Small
I got the small ones that you cannot put a water bottle in. These toys have held up way better than expected. I am dog sitting a very rough with toys dog named Chunk. He tears up ever. Single. Toy my dog (Ted) has. I bought new ones just for chunk. These appealed to me with the no stuffing, They were cheaper, and have a squeaker. Everything chunk needed. They arrived on time and I thought I wasted my money. They were super soft, like too soft. They felt flimsy and weak. Like 5 minutes with chunk and they be dead. 2 hours with my dog and they would have a rip. So far 2 of them (I set two out) have lasted the whole weekend. The bunny looks very rough and disgusting, but no rips, the squeakers still work, and no random fluff everywhere. I am going to wash the bunny once chunk leaves. My very careful doggo Ted loves them too. He throws them up in the air and catches them, plays tug of war with them, and no rips. They are super sturdy. He can’t wait until Chunk leaves (chunk is 2 and Ted is 12-13) so he can play with them.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 26, 2026
A
Verified Purchase
Amber B.
Waukegan, US
★★★★★ 5
Loved it
Color: Brown/Wild Duck, Size: Large, Color: Brown/Wild Duck, Size: Large
He loved it so much, he destroyed it so we ordered another. I didn't realize that you can stick an empty water bottle inside. Again, the first one didn't last long, but he enjoyed it
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 20, 2026
D
Verified Purchase
Doug Jones
Lowell, US
★★★★★ 5
Very fun interactive toy
Color: Brown/Wild Duck, Size: Medium
This toy is very versatile. There's no stuffing yet it's very soft so it can be used as a tug toy. It also makes for a fun fetch toy because it has a cavity to put a water bottle. It gives your dog something that crinkles and can be pierced when bitten and easily replaced with another empty bottle whenever necessary. That is what really makes this toy the standout of all the ones offered by Best Pet imo. I don't expect this to last forever but once my pup gets bigger we'll probably get the large size for her because there's not too many all in one fetch and tug toys at an affordable price.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 15, 2026

recommand products

Bear Thp Adapt 2 Hp Rth Package True Timber Strata 55-70 Rh
395.85
Bear Thp Adapt 2 Hp Rth Package Mossy Oak Bottomland 55-70 Rh
395.85
Speed Crossbow Titanium 100 Broadheads 100 Gr. 2 In. 3 Pk.
116.22
Speed Crossbow Steel 125 Broadheads 125 Gr. 2 In. 3 Pk.
116.22
Bear Thp Adapt 2+ Hp Rth Package Emerge 2.0 55-70 Rh
537.23