SKU: 52817028368

Казки роботів. Кіберіада. Маска. Tales Of Robots. Cyberiad. Mask

$57.60 $64.00
Save 10%
No.2 Bestseller on imagineryskincare.co.za >

Pay in installments of $16.00 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 17 - Jul 22

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Казки роботів. Кіберіада. Маска. Tales Of Robots. Cyberiad. Mask. . . Tales Of Robots. Cyberiad. Mask , , , , . , , , , , . , ' '' ' '. . , , , . , ., ' : , ' , . , , . SPECIFICATIONS: Author: Stanislav Lem Publisher: Language: Ukrainian Publication Date: 2016 Number of pages: 528 pst Format: Hardcover Width: 150 mm 5,9' Height: 220 mm 8,7' Weight: 604 g Illustrations: Black and white ISBN: 9789661045322,9789661045339

Казки роботів. Кіберіада. Маска. Tales Of Robots. Cyberiad. Mask

Працюючи над цим зібранням творів, ми хотіли насамперед познайомити вітчизняного читача з Лемом, який анітрохи не застарів, із Лемом, який донині залишається актуальним і сучасним.

У кожному томі ми пропонуватимемо читачам як старі, класичні українські переклади, повторно звірені, з відновленими купюрами, так і нові, виконані сучасними перекладачами. Перший том проілюстровано роботами Даніеля Мруза - художника, малюнки якого для кількох поколінь поляків були нерозривно пов'язані з 'Кіберіадою' та 'Казками роботів'. Наступні томи оформлятимуть вітчизняні ілюстратори.Також кожен том, окрім творів Лема, включатиме присвячені письменнику та його творчості статті знаних дослідників, окремі фрагменти з його листів тощо. Таким чином ми хотіли дотриматися певного балансу між суто академічним виданням і книжками, розрахованими на широке коло читачів.Звичайно, п'ять томів - це аж ніяк не повне зібрання: до перших чотирьох увійдуть найбільш відомі фантастичні твори Лема, до п'ятого - його реалістична проза, присвячена Львову та повоєнним рокам. Сподіваємось, це - лише перший крок, і далі ми познайомимо вітчизняного читача з рештою творів Лема.

SPECIFICATIONS:

Author:Stanislav Lem - Станіслав Лем

Publisher:Навчальна книга - Богдан

Language:Ukrainian/Українська

Publication Date:2016

Number of pages:528 pst

Format:Hardcover

Width:150 mm / 5,9'

Height:220 mm / 8,7'

Weight:604 g

Illustrations:Black and white

ISBN:9789661045322,9789661045339

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 52817028368

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.2 ★★★★★
Based on 26 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
K
Verified Purchase
Katie
Dallas, US
★★★★★ 5
Great product
Color: Camouflage, Color: Camouflage
I bought these bags for my 2022 CanAm Outlander. They are a hair too short to use the buckles on the front fender but fit like a dream on the back fender. They do have the Velcro option in the back but I don’t want to stick anything to my bike. They sit perfectly flat though so I foresee NO problems :) They are a quality material and hold everything I will need. I am very happy with my purchase!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 2, 2023
M
Verified Purchase
Mary Ann Capps
Charlottesville, US
★★★★★ 5
perfect size
Color: Camouflage
perfect just what i needed
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 1, 2026
B
Verified Purchase
Bryan Galloway
Bozeman, US
★★★★★ 5
Nice bags
Color: Camouflage
Seems well built. Zippers are a little tough at first. Seems like quality bags
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 6, 2025
T
Verified Purchase
Tom
Los Angeles, US
★★★★★ 4
Held up well first season in rain and snow, compartments a little shallow
Color: Camouflage
Overall these are a good product. The fit was good on my 2014 Honda Rancher AT, and they stay put when riding. I have left it out in rain and snow, and the contents stay dry so far. They seem pretty durable, but a few seasons exposed to sun and hot/cold will show for sure. The detachable "purse" pouch is kind of cheesy. Not sure I would ever need that feature. THe other pockets are fine for keeping things separated and out of the elements. I think if you put heavy metal items like a hammer and nails in there it would wear through it. But good for everyday stuff like gloves and keys and cell phones and water bottles. The other thing that seemed a little off was the depth of the pockets. When new the zipper openings are hard to spread apart, and inside you can't put anything very bulky unless it compresses easy like a fleece coat or gloves. So you would still need a rack bag for bulkier items. For me it does the job of keeping odds and ends accessible and not left on the trail someplace.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 12, 2022
J
Verified Purchase
Jonathan Payton
Lake Worth, US
★★★★★ 5
Decent product!
Color: Camouflage, Color: Camouflage
Just put it on today. Put my phone and wallet in the top pockets. Took a ride up through the back of my property and didn't lose anything. Can't complain but time will tell. You guy's are lucky I didn't give you 1 star for the annoying reminders of a review before I used the product.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 4, 2026

recommand products

Shower System With Valve
227.47
Scepter Rectangular Portable Fuel Tank
129.99
CoolMed CMS300 Pharmacy Refrigerator 308L Solid Door in White GRADE A
350.00
Cummins Diesel Water Pump, P1730C
585.45
CoolMed CMS125 Pharmacy Fridge 125L Solid Door in White GRADE A
250.00